När Hálfdan Fergusson i Reykjavik plötsligt en dag blir övertygad om att han är död fastän han fortfarande kan prata, äta, köra bil och till och med älska ¿ då blir hans tillvaro mycket komplicerad. Eftersom ingen tror honom och ingen förstår hans hopplösa situation finns det bara en sak att göra: att ge sig av.
   Med humor och poesi får Steinunn SigurDardóttir det osannolika att verka alldeles sannolikt. Hennes berättelse om Hálfdan Fergusson är en förtrollande saga om det obegripliga livet och den lika obegripliga döden.
   Steinunn SigurDardóttir är bosatt i Selfoss öster om Reykjavik. Fyra romaner finns tidigare utgivna på svenska. Den senaste var Hjärttrakten som utkom 1996.