Den hemliga dottern

Shilpi Somaya Gowda
Köp boken

Utgivningsdag: 2012-04-18
Recensionsdag: 2012-05-02

Mediakontakt: Annelie Eldh

Somer lever ett lyckligt och privilegierat liv. Hon har nyligen gift sig med mannen hon älskar och karriären som barnläkare i San Francisco har just tagit fart när hon gör en smärtsam upptäckt – hon kommer aldrig att kunna få barn.Samtidigt i en indisk by bestämmer sig en fattig mor, Kavita, för att lämna bort sin nyfödda dotter. I ett samhälle som favoriserar söner, blir den enda möjliga lösningen att lämna flickan till ett barnhem. Ett beslut som kommer att förfölja Kavita under resten av livet.Flickan Asha är barnet som flätar samman de bägge kvinnornas livsöden. Hon adopteras till USA från ett barnhem i Mumbai. Men i stället för att ge henne ett ”bättre” liv, leder adoptionen till att de bägge familjerna hamnar i en intensiv accelererande konflikt som handlar om kärlek, tillhörighet och moderskap. Och en dag ger sig Asha ut på resa för att finna sina rötter …Den hemliga dottern är en djupt gripande berättelse om livets oförutsägbara vägar och kärlekens betvingande kraft.

”Det är mors dag-månad och vad kan vara en bättre present till en mor än en moderskänsleroman med gråtgaranti? ... Det här är en vacker bok som tar tag i hjärtat och kramar om på alla kvinnor som någonsin fött barn eller som av olika anledningar inte kan få egna.”
Kupé

”Det är mors dag-månad och vad kan vara en bättre present till en mor än en moderskänsleroman med gråtgaranti? ... Det här är en vacker bok som tar tag i hjärtat och kramar om på alla kvinnor som någonsin fött barn eller som av olika anledningar inte kan få egna.”
Kupé

”Man får vara en sten för att inte beröras av hennes roman där I-landsproblem flätas samman med problem i tredje världen. Temat är adoption men berättelsen är mer allmängiltig än så: Den handlar om att världen är så grymt orättvis, och om hur lika alla vi människor är, trots våra väldigt olika livsvillkor.”
Amelia

”En vacker bok som tar tag i hjärtat på alla kvinnor som någonsin fött barn eller som av olika anledningar inte kan få egna.”
Metro

”Det här är en roman om att finna sina rötter, men den rymmer också så mycket mer. Den handlar om konflikter mellan mor och dotter, om kulturkrockar och om viljan att återförenas med sitt ursprung. ... Det är en mycket läsvärd roman, som lämnar läsaren eftertänksam.”
Litteraturmagazinet

”Gowdas debutroman är en oerhört läsvärd berättelse om relationer och identitet, och om de sammanhang i vilka man finner sig själv tillsammans med andra. Starka personteckningar och levande miljöfärg bidrar dess-utom till att förhöja läsupplevelsen. En gripande och övertygande bok som stannar kvar länge i ens medvetande!”
Växjöbladet/Kronobergaren

”Den hemliga dottern är Shilpi Somaya Gowdas debutroman. En gripande berättelse om ett samhälle som föredrar pojkar och de identitetsbekymmer som adoptioner kan föra med sig. Den hemliga dottern är också en roman som fångar kärnan i kärleken mellan mor och dotter.”
Nya Kristinehamns-Posten

”Det är svårt att inte fälla en tår när man läser Den hemliga dottern. Den visar på ett brutalt sätt att flickor på vissa håll i världen fortfarande inte alltid är önskvärda.”
Skaraborgs Allehanda

”Gowda skildrar skickligt såväl moderskap som Indien i sin förtjusande debutroman Den hemliga dottern. ... Den är bitivs oerhört sorglig, men sammanfattningsvis en mycket fängslande roman och en perfekt present på Mors dag.”
San Diego Tribune

”Den hemliga dottern är en nyanserad utvecklingsroman som trovärdigt skildrar verkligheten i två mycket olika kulturer. Gowda försöker inte skyla över familjelivets komplikationer men skildrar samtidigt hur kärlekens kraft kan hjälpa människor att växa och förändras.”
Washington Post

”Den hemliga dottern är fängslande läsning, med dess snabba skiften mellan olika karaktärer och dess rörelse genom tjugo år i två familjers historia.”
Boston Globe

”En stark debutroman, författaren skildrar barnamord, fattigdom och ojämlikhet mellan könen så att det känns ända in i hjärteroten.”
The Courier-Mail

Visa mer

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2012-05-02 Genre: Romaner Översättare: Ing-Britt Björklund Originalutgåvans titel: Secret daughter Originalutgåvans utgivningsår: 2010 Omslagsformgivare: Mumtaz Mustafa Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 350 Mått: 143 x 219 x 30 mm Vikt: 556 g Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789137137223 (2012-04-18); Pocket, 9789175032023 (2013-05-15)

Den hemliga dottern

Shilpi Somaya Gowda
Köp boken

Utgivningsdag: 2012-04-18
Recensionsdag: 2012-05-02

Mediakontakt: Annelie Eldh

Somer lever ett lyckligt och privilegierat liv. Hon har nyligen gift sig med mannen hon älskar och karriären som barnläkare i San Francisco har just tagit fart när hon gör en smärtsam upptäckt – hon kommer aldrig att kunna få barn.Samtidigt i en indisk by bestämmer sig en fattig mor, Kavita, för att lämna bort sin nyfödda dotter. I ett samhälle som favoriserar söner, blir den enda möjliga lösningen att lämna flickan till ett barnhem. Ett beslut som kommer att förfölja Kavita under resten av livet.Flickan Asha är barnet som flätar samman de bägge kvinnornas livsöden. Hon adopteras till USA från ett barnhem i Mumbai. Men i stället för att ge henne ett ”bättre” liv, leder adoptionen till att de bägge familjerna hamnar i en intensiv accelererande konflikt som handlar om kärlek, tillhörighet och moderskap. Och en dag ger sig Asha ut på resa för att finna sina rötter …Den hemliga dottern är en djupt gripande berättelse om livets oförutsägbara vägar och kärlekens betvingande kraft.

”Det är mors dag-månad och vad kan vara en bättre present till en mor än en moderskänsleroman med gråtgaranti? ... Det här är en vacker bok som tar tag i hjärtat och kramar om på alla kvinnor som någonsin fött barn eller som av olika anledningar inte kan få egna.”
Kupé

”Det är mors dag-månad och vad kan vara en bättre present till en mor än en moderskänsleroman med gråtgaranti? ... Det här är en vacker bok som tar tag i hjärtat och kramar om på alla kvinnor som någonsin fött barn eller som av olika anledningar inte kan få egna.”
Kupé

”Man får vara en sten för att inte beröras av hennes roman där I-landsproblem flätas samman med problem i tredje världen. Temat är adoption men berättelsen är mer allmängiltig än så: Den handlar om att världen är så grymt orättvis, och om hur lika alla vi människor är, trots våra väldigt olika livsvillkor.”
Amelia

”En vacker bok som tar tag i hjärtat på alla kvinnor som någonsin fött barn eller som av olika anledningar inte kan få egna.”
Metro

”Det här är en roman om att finna sina rötter, men den rymmer också så mycket mer. Den handlar om konflikter mellan mor och dotter, om kulturkrockar och om viljan att återförenas med sitt ursprung. ... Det är en mycket läsvärd roman, som lämnar läsaren eftertänksam.”
Litteraturmagazinet

”Gowdas debutroman är en oerhört läsvärd berättelse om relationer och identitet, och om de sammanhang i vilka man finner sig själv tillsammans med andra. Starka personteckningar och levande miljöfärg bidrar dess-utom till att förhöja läsupplevelsen. En gripande och övertygande bok som stannar kvar länge i ens medvetande!”
Växjöbladet/Kronobergaren

”Den hemliga dottern är Shilpi Somaya Gowdas debutroman. En gripande berättelse om ett samhälle som föredrar pojkar och de identitetsbekymmer som adoptioner kan föra med sig. Den hemliga dottern är också en roman som fångar kärnan i kärleken mellan mor och dotter.”
Nya Kristinehamns-Posten

”Det är svårt att inte fälla en tår när man läser Den hemliga dottern. Den visar på ett brutalt sätt att flickor på vissa håll i världen fortfarande inte alltid är önskvärda.”
Skaraborgs Allehanda

”Gowda skildrar skickligt såväl moderskap som Indien i sin förtjusande debutroman Den hemliga dottern. ... Den är bitivs oerhört sorglig, men sammanfattningsvis en mycket fängslande roman och en perfekt present på Mors dag.”
San Diego Tribune

”Den hemliga dottern är en nyanserad utvecklingsroman som trovärdigt skildrar verkligheten i två mycket olika kulturer. Gowda försöker inte skyla över familjelivets komplikationer men skildrar samtidigt hur kärlekens kraft kan hjälpa människor att växa och förändras.”
Washington Post

”Den hemliga dottern är fängslande läsning, med dess snabba skiften mellan olika karaktärer och dess rörelse genom tjugo år i två familjers historia.”
Boston Globe

”En stark debutroman, författaren skildrar barnamord, fattigdom och ojämlikhet mellan könen så att det känns ända in i hjärteroten.”
The Courier-Mail

Visa mer

Ladda ner omslag

Ladda ner 3D-omslag

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2012-05-02 Genre: Romaner Översättare: Ing-Britt Björklund Originalutgåvans titel: Secret daughter Originalutgåvans utgivningsår: 2010 Omslagsformgivare: Mumtaz Mustafa Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 350 Mått: 143 x 219 x 30 mm Vikt: 556 g Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789137137223 (2012-04-18); Pocket, 9789175032023 (2013-05-15)

Sök bland våra böcker och författare

Sök bland våra böcker och författare